Department of Linguistics
Linguistics research publications
Recent Publications
Riazi, A.M. (2017). Mixed methods research in language teaching and learning. London: Equinox.
Riazi, A.M. (2016). The Routledge Encyclopedia of Research Methods in Applied Linguistics. London: Routledge.
Johnson, R., & Riazi, A.M. (in press). Validation of a locally created and rated writing test used for placement in a higher education EFL program. Assessing Writing (Accepted 23 Sept. 2016).
Riazi, M., Murray, J. (2016). The "what" and the "how" of writing academic assignments at Australian universities: Implications for assessing academic English writing proficiency. In J. Fox and V. Aryadoust (eds.), Current Trends in Language Testing in the Pacific Rim and the Middle East: Policies, Analyses, and Diagnoses (pp. 362-387). UK: Cambridge Scholars Publishing.
Riazi, A.M. (2016). Innovative Mixed-methods Research (IMMR): Moving beyond design technicalities to epistemological and methodological realisations. Applied Linguistics, 37(1), 33-49.
Riazi, A.M. (2016). Comparing writing performance in TOEFL-iBT and academic assignments: An exploration of textual features. Assessing Writing, 28, 15-27.
Johnson, R.C., & Riazi, A.M. (2015). Accuplacer Companion in a foreign language context: An argument-based validation of both test score meaning and impact. Papers in Language Testing and Assessment, 4(1), 31-58.
Riazi, A.M., & Candlin, C.N. (2014). Mixed-methods research in language teaching and learning: Opportunities, issues and challenges. Language Teaching, 47, 135-173.
Leaper, D., & Riazi, A.M. (2014). The influence of prompt on group oral tests. Language Testing, 31(2), 177-204.
Townley, A., & Riazi, A.M. (2014). Analysis of authentic legal negotiation: Implications for teaching contract negotiation to undergraduate law students. International Journal of Language Studies, 8(4), 49-76.
Heydari, P., & Riazi, A.M. (2012). Readability of Texts: Human Evaluation versus Computer Index. Mediterranean Journal of Social Sciences, 3 (1), 177-190.
View all publications
Rieschild, Verna 2011 Arabic yani: Issues of semantic, pragmatic, and indexical translation equivalence Intercultural Pragmatics. Vol. 8, Issue 3, pp.315-346.
Dominique Estival, John Henderson, Mary Laughren, Diego Mollá, Cathy Bow, Rachel Nordlinger, Verna Rieschild, Andrea C. Schalley, Alexander W. Stanley and Colette Mrowa-Hopkins. 2013. Learning from OzCLO, the Australian Computational and Linguistics Olympiad. Proceedings of the Fourth Workshop on Teaching Natural Language Processing, 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics. available at https://www.aclweb.org/anthology/W/W13/W13-34.pdf#page=45
Rieschild, Verna. 2012 'Pebbles'. Seeking the Sun Australian Poetry 2012. Central Coast Poets Inc.
Puzzles in Logic, Languages and Computation: The Green Book. Recreational Linguistics, Vol 2. 2013 (ed Dragomir Radev) Contributors: Thomas Payne, University of Oregon. Eric Pederson, University of Oregon. Dragomir Radev, University of Michigan Laura Radev, Chapin School. Verna Rieschild, Macquarie University Noel Rude ...
View publications
Book
Candlin, S., & Roger, P. (2013). Communication and Professional Relationships in Healthcare Practice. Sheffield: Equinox.
Journal Articles
Sim, M. & Roger, P. (in press). Culture, beliefs and anxiety: A study of university-level Japanese learners of English. Asian EFL Journal.
Yates, L., Dahm, M. R., Roger, P., & Cartmill, J. (2016). Developing rapport in inter-professional communication: Insights for international medical graduates. English for Specific Purposes, 42, 104-116.
Crawford, T., Candlin, S., & Roger, P. (2015). New perspectives on understanding cultural diversity in nurse-patient communication. Collegian. doi:10.1016/j.colegn.2015.09.001 [early online]
Edwards, E., & Roger, P. (2015). Seeking out challenges to develop L2 self-confidence: A language learner's journey to proficiency. TESL-EJ, 18(4), 1-24.
Dahm, M. R., O'Grady, C., Yates, L., & Roger, P. (2015). Into the spotlight: Exploring the use of the dictaphone during surgical consultations. Health Communication, 30(5), 513-520.
O'Grady, C., Dahm, M. R., Roger, P., & Yates, L. (2014). Trust, talk and the dictaphone: Tracing the discursive accomplishment of trust in a surgical consultation. Discourse & Society, 25(1), 65-83
Suzuki, H., & Roger, P. (2014). Foreign language anxiety in teachers. JALT journal: The Research Journal of the Japan Association for Language Teaching, 36(2), 175-199.
Roger, P., & Code, C. (2011). Lost in translation? Issues of content validity in interpreter-mediated aphasia assessments. International Journal of Speech-language Pathology, 13(1), 61-73.
Roger, P. (2010). Reluctant and aspiring global citizens: Ideal second language selves among Korean graduate students. TESL-EJ, 14(3), 1-20.
Cho, J., & Roger, P. (2010). Improving interpreting performance through theatrical training. The Interpreter and Translator Trainer, 4(2), 151-171.
Jahan, R., & Roger, P. (2006). Global perspectives on the notion of 'target culture' associated with English as a foreign language. University of Sydney Papers in TESOL, 1(1) 1-17.
Maeshima, S., Toshiro, H., Sekiguchi, E., Okita, R., Yamaga, H., Ozaki, F., Moriwaki, H., Matsumoto, T., Ueoshi, A., & Roger, P. (2002). Transcortical mixed aphasia due to cerebral infarction in left inferior frontal lobe and temporo-parietal lobe. Neuroradiology, 44(2), 133-137.
Maeshima, S., Ueyoshi, A., Matsumoto, T., Okita, R., Yamaga, H., Ozaki, F., Moriwaki, H., & Roger, P. (2002). Agraphia in Kanji after a contusional haemorrhage in the left temporo-occipital lobe. Journal of Neurology, Neurosurgery and Psychiatry, 72(1), 126-127.
Roger, P., Code, C., & Sheard, C. (2000). Assessment and management of aphasia in a linguistically diverse society. Asia Pacific Journal of Speech, Language and Hearing, 5, 21-34.
Roger, P. (1998). Bilingual aphasia: the central importance of social and cultural factors in clinically oriented research. Aphasiology, 12(2), 134 -137.
Maeshima, S., Kuwata, T., Masuo, O., Yamaga, H., Okita, R., Ozaki, F., Moriwaki, H. & Roger, P. (1999). Transcortical sensory aphasia due to a left frontal subcortical haemorrhage. Brain Injury, 13(11), 927 - 933.
Maeshima, S., Nakagawa, M., Terada, T., Nakai, K., Itakura, T., Komai, N., & Roger, P. (1999). Transcortical mixed aphasia from ischaemic infarcts in a non-right handed patient. Journal of Neurology, 246(6): 504-506.
Book Chapters
Roger, P., & Code, C. (in press). Diverging professional orientations to content and form in interpreter-mediated aphasia assessments. In S. Sarangi (Ed.) Interpreter-mediated healthcare consultations. Sheffield: Equinox.
Roger, P., Dahm, M., Cartmill, J.A., & Yates, L. (2016). Inter-professional clinical handovers in surgical practice. In S.J. White & J.A. Cartmill (Eds.) Communication in Surgical Practice. Sheffield: Equinox.
Roger, P. (2001). Aspects of politeness in notes from students to academics in the Australian university context. In A. Furness, H.Y.G. Wong and L. Wu (Eds.) Penetrating discourse: Integrating theory and practice in second language teaching. Hong Kong: Hong Kong University of Science and Technology.
Roger, P., Freeman, T., & Kane, D. (1999). Laboratory report writing skills for undergraduate physics students. In R. Berry, B. Asker, K. Hyland and M. Lam (Eds.) Language analysis, description and pedagogy. Hong Kong: Hong Kong University of Science and Technology.
Maeshima, S., Roger, P., Naka, D., Dohi, N., Nakai, K., Itakura, T., & Komai, N. (1998). Topographic electroencephalographic study in patients with aphasia due to intracerebral haemorrhage. In Y. Koga, K. Nagata and K. Hirata (Eds.) Brain topography today. Amsterdam: Elsevier Science.
Edited Book
Kane, D., Micolich, A., & Roger, P. (Eds.) (2016). Nanomaterials: Science and Applications. Singapore: Pan Stanford.
Journal Articles & Conference Proceedings
Tent, Jan. (2006). Geographic and Linguistic Reflections on Moent and Dubbelde Ree, two of Australia's first placenames. Geographical Research (formerly Australian Geographical Studies), Vol. 44, No. 4: 389-402. http://www.anps.org.au/documents/GeogRes.pdf
Peters, Pam, Jan Tent & Trinidad Fernandez (2006). Critical Lexicography. In Proceedings of the Twelfth Euralex International Congress (Torino, September 6th-9th, 2000).
Tent, Jan & Helen Slatyer (2009). Naming Places on the 'Southland': European place-naming practices from 1606 to 1803. Australian Historical Studies. Vol. 40, No. 1: 5-31.
Appuhamy, Ranil, Jan Tent & John MacKenzie (2010). Toponymous diseases of Australia. Australian Medical Journal. Vol. 193, No. 11/12.
Tent, Jan & David Blair (2011). Motivations for Naming: The Development of a Toponymic Typology for Australian Placenames. Names: A Journal of Onomastics.
View all publications
2016
R. Thornton, A. Notley, V. Moscati & S. Crain. (accepted, August 2016) Two negations for the price of one. Glossa.
Thornton, R. (in press) Children's acquisition of syntactic knowledge. Oxford Research Encylopedia of Linguistics.
Thornton, R. (2016) The acquisition of questions. In Lidz, J., Snyder, W., & Pater, J. (eds.) The Oxford Handbook of Developmental Linguistics. Oxford University Press.
Thornton, R., K. Rombough, J. Martin & L. Orton. (2016) Negation in children with Specific Language Impairment. First Language 36(3),228-264. DOI: 10.1177/0142723716640187
Kiguchi, H. and R. Thornton. (2016) Connectivity effects in pseudoclefts in child language. Studia Linguistica, 70, 34-65 . DOI: 10.1111/stul.12043
Thornton, R., H. Kiguchi & E. D'Onofrio. (in press). Clefts and reconstruction in English-speaking children's grammars. In Proceedings of BUCLD 40. Somerville, MA: Cascadilla Press.
View all publications
File, K. A., & Wilson, N. (2016). Adapting self for private and public audiences: The enactment of leadership identity by rugby coaches in huddles and interviews. In D. Van De Mieroop & S. Schnurr (Eds.), Identity Struggles. Evidence from Workplaces around the World. Amsterdam: John Benjamins.
Wilson, N. (2013). Interaction without walls: Analysing leadership discourse through dramaturgy and participation. Journal of Sociolinguistics, 17(2), 180-199. http://doi.org/10.1111/josl.12024
Joe, A., Wilson, N., Kindon, S., & GEOG 404 Students, Victoria University of Wellington. (2011). Assessing the impact of the withdrawal of Refugee Study Grants on refugee background students at tertiary institutions in Aotearoa New Zealand. Wellington, New Zealand: TESOLANZ. Available at http://www.tesolanz.org.nz/includes/download.aspx?ID=118213
Wilson, N. (2010). Bros, boys and guys: Address term function and communities of practice in a New Zealand rugby team. New Zealand English Journal, 24, 33-54.
Wilson, N. (2009). The discourse of deputies: Communicating co-leadership in a rugby club. Te Reo, 52, 73-98.
Conference Papers
2015. There's no "I" in team: Mapping Leadership Style through Formulaic Directives. Paper presented at The International Pragmatics Conference (IPra). University of Antwerp, Antwerp, Belgium, 26-31 July 2015.
2014. Street Football and Managing Conflict: Developing a Participant-friendly Measure of Team Communication. Paper presented at BAAL, University of Warwick, Coventry, UK. 4-6 September 2014.
2013. Negotiating co-leadership identities: Investigating the discourse of rugby coaches. Paper presented at iMean, University of the West of England, Bristol, UK. 18-20 April 2013.
2012. Swearing as a leadership tool. Paper presented at Sociolinguistics Symposium 19. Freie Universität, Berlin, Germany. 21-24 August 2012.
2011. Indexing masculine sporting ideologies in rugby discourse. Paper presented at the 3rd New Zealand Discourse Conference. AUT University, Auckland, New Zealand. 5-7 December 2011.
2011. Repetition as relational practice. Paper presented at the Linguistic Society of New Zealand 19th Biennial Conference. Victoria University of Wellington, Wellington, New Zealand, 17-18 November 2011.
2010. Talking territoriality: The discursive creation of rugby team identity . Paper presented at the 12th New Zealand Language and Society Conference, AUT University, Auckland, NZ. 22-23 November 2010.
2010. Talking territoriality in the huddle: The linguistics of locality and team identity in a New Zealand club rugby team. Paper presented at The Worlds of Football Conference, Victoria University, Melbourne, Australia. 27-28 September 2010.
2009. "Fucking" as a solidarity marker. Paper presented at The Linguistic Society of New Zealand 18th Biennial Conference. Massey University, Palmerston North, NZ. 30 November - 1 December 2009.
2009. A foot in both camps: Managing leadership identity through personal pronoun usage. Paper presented at the 2nd New Zealand Discourse Conference. AUT University, Auckland, NZ. 18-20 November 2009.
Brick, J., Herke, M., & Wong, D. (2016). Academic culture: A student's guide to studying at university. (3rd ed.). South Yarra: Palgrave Macmillan.
Peters, P., & Wong, D. (2015). Backchannels and turn management, In C. Reuhlemann, & K. Aijmer (Eds) A Handbook of Corpus Pragmatics: Exploring Speaker Meaning in Computer Corpora, (pp.408-429), Cambridge: Cambridge University Press.
Wong, D. (2012). Dynamic Listening: The Use of Backchannels in Telephone Conversation. (Unpublished PhD thesis). Macquarie University, Sydney.
Wong, D., Cassidy, S., & Peters, P. (2011). Updating the ICE Annotation system: tagging, parsing and validation. Corpora, 6(2); 115-144.
Wong, D., & Peters, P. (2007). A study of backchannels in regional varieties of English, using corpus markup as the means of identification. International Journal of Corpus Linguistics, 12 (4); 479-510
Yates, L. (In press). Intercultural communication and the transnational: Managing impressions at work, Multilingua, Vol. 34 (6).
Yates, L. and Dahm, M. (In press). Doing patient-centred consultations: Some challenges for IMGs. For White, S. and Cartmill, J. (Eds.) Communication in Surgical Practice, Sheffield: Equinox.
Roger, P., Dahm, M. and Yates, L. (In press). Inter-professional clinical handover in surgical practice. For White, S. and Cartmill, J. (Eds.) Communication in Surgical Practice, Sheffield: Equinox.
Dahm, Maria, Yates, Lynda, Ogden, Kathryn, Rooney, Kim and Sheldon, Brooke (In press). Enhancing international medical graduates' communication: applied linguists' contribution, Medical Education.
Yates, L., Terraschke, A., Zielinski, B., Pryor, E., Wang, J., Major, G., Radhakrishnan, M., Middleton, H., Chisari, M. and Williams Tetteh, V. (2015). Final report: AMEP Longitudinal Study 2011-2014, Linguistics Department Macquarie University, Sydney.